Iran Manif - Un dissident iranien a porté plainte devant la justice américaine à l'encontre de l'équipementier télécom germano-finlandais Nokia Siemens, qu'il accuse d'aider la répression politique en Iran en fournissant à Téhéran des systèmes pour surveiller les opposants. Dans la plainte déposée lundi, le cabinet d'avocats défendant le journaliste et opposant Isa Saharkhiz affirme que "le gouvernement iranien a violé les droits de l'homme avec l'aide des centres d'espionnage fournis par Nokia Siemens Networks".

Par Christopher Booker

The Sunday Telegraph, 15 août - Il y a eu une vaste couverture médiatique la semaine dernière sur la charge du premier vice-président de l'Iran comme quoi nous sommes «un peuple épais gouverné par une mafia », et aussi pour la femme menacée de mort par lapidation pour adultère. Moins d'attention a été accordée à un drame plus complexe qui fait intervenir ce malheureux pays - une qui aide à expliquer pourquoi l'un des hauts responsables politiques lance de telles attaques contre l'Angleterre et « le jeune gars désormais en charge » qui est « encore plus bête que son prédécesseur ».

Iran Manif - Dix-sept personnalités françaises et internationales, dont de grands noms du monde intellectuel et artistique, ont publié dimanche en France une tribune de soutien à Sakineh Mohammadi-Ashtiani, une Iranienne condamnée à mort par lapidation. Le texte, intitulé "Il faut empêcher la lapidation de Sakineh", a été publié sur le site de la revue du philosophe Bernard-Henri Lévy, "La règle du jeu", et devait figurer lundi à la Une du quotidien français Libération.

Iran Manif - La vedette iranienne de football Ali Karimi a été renvoyée de son club car il n'a pas observé le jeûne du mois sacré musulman de ramadan, qui a débuté jeudi en Iran, a indiqué le club dimanche. Le Steel Azin FC a indiqué, dans un communiqué publié sur son site internet, qu'il "avait été obligé de mettre à la porte un de ses joueurs, Ali Karimi, parce qu'il s'était montré désobéissant et n'avait pas jeûné pendant le ramadan".

Iran Manif - L'Iran va entamer la construction d'un troisième site d'enrichissement d'uranium au premier semestre 2011, a annoncé lundi un haut responsable, en dépit d'une résolution de l'ONU sanctionnant cette activité. "Nous avons terminé la localisation des dix futurs sites d'enrichissement, et la construction d'un de ces sites commencera avant la fin de l'année (iranienne, le 20 mars 2011) ou au début de la prochaine année", a dit le chef du programme nucléaire iranien Ali Akbar Salehi, cité par la télévision d'Etat.

Iran Manif - Un expert de l'ONU sur la torture a appelé Téhéran à mettre fin à l'isolement carcéral de Sarah Shourd qui, avec deux autres Américains, est détenue sans procès depuis plus d'un an en Iran, a révélé sa mère vendredi. Nora Shourd a indiqué à l'AFP avoir appris mercredi qu'un appel urgent en ce sens de Manfred Nowak, rapporteur spécial de l'ONU sur la torture, avait été transmis aux autorités iraniennes par l'intermédiaire du bureau du Haut commissaire aux droits de l'homme de l'ONU, basé à Genève.

Iran Manif - Les Etats-Unis sont "très inquiets" de la façon dont l'Iran traite ses minorités religieuses, a affirmé jeudi la secrétaire d'Etat Hillary Clinton, après la condamnation à 20 ans de prison de sept membres de la communauté bahaïe iranienne. "Les Etats-Unis sont très inquiets au sujet des persécutions continues du gouvernement iranien à l'encontre des Bahaïs et d'autres minorités religieuses en Iran", a dit Mme Clinton dans un communiqué.

Iran Manif - L'avocat de l'Iranienne condamnée à mort par lapidation pour adultère a affirmé jeudi à un journal britannique que sa cliente avait été "frappée violemment et torturée" pour qu'elle accepte de reconnaître sa culpabilité à la télévision iranienne. Dans un entretien diffusé mercredi soir dans une émission politique en Iran dénonçant la "propagande des médias occidentaux", une femme présentée comme Sakineh Mohammadi-Ashtiani, 43 ans, a reconnu qu'un homme avec lequel elle était en relation lui avait proposé de tuer son mari, et qu'elle avait laissé cet homme commettre le meurtre pendant lequel elle était présente.

Iran Manif - Le ministre brésilien des Affaires étrangères, Celso Amorim, a fait valoir mercredi que l'Iran pourrait tirer profit d'un "geste" humanitaire en faveur de l'Iranienne condamnée à la peine de mort par lapidation pour adultère. "Qui peut dire qu'un geste humanitaire ne serait pas une bonne chose pour l'Iran, pour l'image (de ce pays) dans le monde ?" a déclaré M. Amorim à la presse.